āđ‚āļ›āļĢāđ‚āļĄāļŠāļąāđˆāļ™
-10%

TAMRON 20-40mm F/2.8 Di III VXD (Model A062) SONY E-Mount

āļŋ29,990
āļŋ0
āļŋ29,990
āļŋ26,990
āļĢāļēāļ„āļēāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ
 
āļŋ0
āļĢāļēāļ„āļēāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ
āļŋ0

āđ‚āļ›āļĢāđ‚āļĄāļŠāļąāđˆāļ™
āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ āļŋ900 āļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŸāļĢāļĩ
āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē

  • āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ‹āļđāļĄāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļīāļ§āļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›
  • āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ—āļēāļ‡āļĒāļēāļ§āđ‚āļŸāļāļąāļŠāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļģ Vlog āđāļĨāļ°āļ„āļ­āļ™āđ€āļ—āļ™āļ•āđŒāļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­
  • āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļđāļ‡ F/2.8 āļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ‹āļđāļĄ āđāļ•āđˆāļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āļāļ°āļ—āļąāļ”āļĢāļąāļ” āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāđ€āļšāļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 365 āļāļĢāļąāļĄ
  • āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ”āļĩāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ‹āļđāļĄ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒ āđāļĨāļ°āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ—āļąāđ‰āļ‡ LD, GM āđāļĨāļ° Hybrid Aspherical
  • āđƒāļŠāđ‰āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļŸāļāļąāļŠ VXD āļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡ TAMRON āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡āļ§āļŠāļđāļ‡, āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģ āđāļĨāļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‡āļĩāļĒāļš
  • āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļąāļžāđ€āļ”āļ•āđ€āļŸāļīāļĢāđŒāļĄāđāļ§āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļ„āđˆāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļœāđˆāļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ TAMRON Lens Utility*
  • āļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāđ‚āļ„āļĨāļŠāļ­āļąāļžāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ‚āļĒāļēāļĒ 1:3.8 āđ€āļ—āđˆāļē āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŸāļāļąāļŠāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļļāļ” 17 āļ‹āļĄ. āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ‹āļđāļĄ 20mm
  • āļĢāļ­āļšāļ‹āļđāļĄāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 65 āļ­āļ‡āļĻāļē āļˆāļķāļ‡āļ‹āļđāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļžāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āđƒāļˆ
  • āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāđāļšāļš Moisture-Resistant** āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ‹āļĩāļĨāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļĢāļ­āļšāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒ āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ
    * TAMRON Lens Utility āđ‚āļŦāļĨāļ”āļŸāļĢāļĩ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ Tamron: https://www.tamron.jp/en/product/software/lensutility.html
    ** āđ‚āļ›āļĢāļ”āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē, āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĨāļ”āļĨāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļī, āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŊ āđ„āļĄāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ·āđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§

āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒ 20-40mm F/2.8 āļĢāļļāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āTAMRON āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ‹āļđāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļĢāļļāđˆāļ™āđƒāļ”āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļđāđˆāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ™āļīāđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļāļžāļēāļ•āļīāļ”āļāļąāļšāļ•āļąāļ§āļāļĨāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āļ—āļļāļāđ‚āļ­āļāļēāļŠ āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļĢāļļāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļˆāļąāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ‹āļđāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļ āđāļĨāļ°āđ€āļšāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”* āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāđƒāļ™āļ„āļĨāļēāļŠāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ‹āļđāļĄāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļ­āļąāļĨāļ•āļĢāđ‰āļēāđ„āļ§āļ”āđŒāļ—āļĩāđˆ 20mm āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 40mm āđ‚āļ”āļĒāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļđāļ‡āļ–āļķāF/2.8 āļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ‹āļđāļĄ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ‹āļđāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāļ™āļīāđˆāļ‡ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļāđ‡āļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāđ€āļšāļēāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ—āļģ Vlog āđāļĨāļ°āļ„āļ­āļ™āđ€āļ—āļ™āļ•āđŒāļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­āļ—āļļāļāļĢāļđāļ›āđāļšāļš

 

* āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ‹āļđāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļĨāđ‰āļ­āMirrorless āđāļšāFull Frame āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāSony E-Mount (āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒ TAMRON : āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2022)

 

1. Fast F2.8 aperture, compact size and exceptionally versatile 20-40mm zoom range 

āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļĢāļļāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ‹āļđāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļĨāļ‡āļ•āļąāļ§āļāļąāļšāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāļ™āļĩāđ‰āđāļĨāđ‰āļ§ āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāđ‡āļāļāļ°āļ—āļąāļ”āļĢāļąāļ” āļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāđ€āļšāļē āđāļ•āđˆāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļđāļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āTAMRON āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļ”āđ‰āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§āđ€āļžāļĩāļĒā86.5 āļĄāļĄ. āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāđ€āļžāļĩāļĒā356 āļāļĢāļąāļĄ āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ‹āļđāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļĢāļļāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļīāļ§āļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļąāļĻāļ™āļĄāļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļĄāļļāļĄāļāļ§āđ‰āļēāļ‡ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļēāļ‡āļĒāļēāļ§āđ‚āļŸāļāļąāļŠ 20mm āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāđāļ™āļ§āļŠāļ•āļĢāļĩāļ—āļŊ, āļŠāđāļ™āļ› āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāļžāļ­āļĢāđŒāļ•āđ€āļ—āļĢāļ• āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāđāļ™āļ§āđ‚āļ„āļĨāļŠāļ­āļąāļž āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļēāļŦāļēāļĢ, āļ‚āļ™āļĄ, āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļēāļ‡āļĒāļēāļ§āđ‚āļŸāļāļąāļŠ 40mm

 

2. Fabulous family videos, vlogs, and other online content

āļ‚āļ™āļēāļ” āđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļĢāļļāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĨāļ‡āļ•āļąāļ§āļĄāļēāļāđ† āļāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļĒāļĄāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļāļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļīāļĄāļšāļ­āļĨ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđ‰āļāļąāļ™āļŠāļąāđˆāļ™āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļšāđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļĢāļļāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāđ€āļšāļē āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļĄāļ”āļļāļĨāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļĄāļļāļĄāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ‹āļđāļĄāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļđāļ‡ āļˆāļķāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđ‰āļ‚āļĩāļ”āļˆāļģāļāļąāļ” āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļ™āļ§ Vlog āđāļĨāļ°āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļ—āļļāļāļĢāļđāļ›āđāļšāļš

 

3. High image quality in a compact, lightweight body

āđƒāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāđ‡āļ āļāļ°āļ—āļąāļ”āļĢāļąāļ” āđāļ•āđˆāļāđ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļš āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡ āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļĢāļļāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒ 12 āļŠāļīāđ‰āļ™ āđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ 11 āļāļĨāļļāđˆāļĄ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļžāļīāđ€āļĻāļĐāđāļšāLD (Low Dispersion) āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 4 āļŠāļīāđ‰āļ™, āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒ GM (Glass Molded Aspherical) āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 2 āļŠāļīāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒ Hybrid Aspherical āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 1 āļŠāļīāđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™āļĩāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļĢāļļāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ‹āļđāļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŦāđ‰āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļšāļĨāļ­āđ„āļ”āđ‰āļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āđˆāļēāļĢāļđāļĢāļąāļšāđāļŠāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ–āļķāF/2.8



4. TAMRONs VXD linear motor for high-level AF speed and precision

āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļŸāļāļąāļŠāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļĢāļļāđˆāļ™āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļŸāļāļąāļŠ VXD (Voice-coil eXtreme-torque Drive) āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāđ‚āļŸāļāļąāļŠāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļŠāļđāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāđ‚āļŸāļāļąāļŠāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļļāļ”āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļ­āļ™āļąāļ™āļ•āđŒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āđ‚āļŸāļāļąāļŠāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ§āļąāļ•āļ–āļļāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāđ„āļĢāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļšāļāļ§āļ™ āļˆāļķāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ™āļīāđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­

 

5. Wide macro shooting: MOD of 0.17m (6.7 in) and maximum magnification ratio of 1:3.8 at the wide end

āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āđ€āļ™āļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ‰āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ‚āļĒāļēāļĒāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ–āļķā1:3.8 āđ€āļ—āđˆāļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŸāļāļąāļŠāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļļāļ” 17 āļ‹āļĄ. āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ‹āļđāļĄ 20mm āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāđ‚āļ„āļĨāļŠāļ­āļąāļžāđāļšāļšāļĄāļļāļĄāļāļ§āđ‰āļēāļ‡ (Wide-Macro) āļˆāļķāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļēāļŦāļēāļĢ, āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄ, āļ‚āļ™āļĄ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†

 

6. Rapid zooming (Zoom ring rotation arc is just 65°)

āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļĢāļļāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāđˆāļ§āļ‡āļŦāļĄāļļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ‡āđāļŦāļ§āļ™āļ‹āļđāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļ­āļšāļŦāļĄāļļāļ™āđ€āļžāļĩāļĒā65 āļ­āļ‡āļĻāļē āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‹āļđāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ° āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āđƒāļˆāļ•āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

 

7. TAMRON Lens UtilityTM software for Focus Ring Function Setting and firmware updates
āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļĢāļļāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāđˆāļ­āļ‡āļžāļ­āļĢāđŒāļ• USB-C āļšāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ TAMRON Lens Utility* āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļ„āđˆāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāđ„āļ”āđ‰

 

* TAMRON Lens Utility āđ‚āļŦāļĨāļ”āļŸāļĢāļĩ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ Tamron: https://www.tamron.jp/en/product/software/lensutility.html



8. New design with improved texture and scratch resistance
āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļžāļ·āđ‰āļ™āļœāļīāļ§āļ—āļĩāđˆāļ—āļ™āļ—āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļĢāļīāđ‰āļ§āļĢāļ­āļĒāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™

 

9. 67mm filter size, same as most other TAMRON lenses for mirrorless cameras

āļŦāļ™āđ‰āļēāļŸāļīāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ‚āļ™āļēāļ” 67mm āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒ TAMRON āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆ āļˆāļķāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŸāļīāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļāļēāļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰

 

10. User-friendly features (Moisture-Resistant Construction and Fluorine Coating)

āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŸāļąāļ‡āļāđŒāļŠāļąāļ™āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ‹āļĩāļĨāđāļšāMoisture-Resistant Construction āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ*

* āđ‚āļ›āļĢāļ”āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē, āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĨāļ”āļĨāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļī, āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŊ āđ„āļĄāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ·āđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§

 

11. Compatible with many camera-specific features and functions, including Fast Hybrid AF and Eye AF

āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļāđŒāļŠāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļŸāļāļąāļŠāđāļšāFast Hybrid AF āđāļĨāļ° Eye AF āļ”āđ‰āļ§āļĒ

 

 

āļĢāļŦāļąāļŠ

A062

āļ—āļēāļ‡āļĒāļēāļ§āđ‚āļŸāļāļąāļŠ

20-40mm

āļĢāļđāļĢāļąāļšāđāļŠāļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļŠāļļāļ”

F/2.8

āļĄāļļāļĄāļĢāļąāļšāļ āļēāļž
(āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ—āđāļĒāļ‡)

94°30- 56°49 (āļšāļ™āļāļĨāđ‰āļ­āļ‡āđāļšāļš Full Frame)

 

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒ

12 āļŠāļīāđ‰āļ™ āđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ 11 āļāļĨāļļāđˆāļĄ

āļĢāļ°āļĒāļ°āđ‚āļŸāļāļąāļŠāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļļāļ”

0.17 āđ€āļĄāļ•āļĢ (6.7 āļ™āļīāđ‰āļ§) / āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ‹āļđāļĄ 20mm

0.29 āđ€āļĄāļ•āļĢ (11.4 āļ™āļīāđ‰āļ§) / āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ‹āļđāļĄ 40mm

āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‚āļĒāļēāļĒāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”

1 : 3.8 āđ€āļ—āđˆāļē / āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ‹āļđāļĄ 20mm

1 : 5.1 āđ€āļ—āđˆāļē / āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ‹āļđāļĄ 40mm

āļ‚āļ™āļēāļ”āļŸāļīāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ

ÎĶ 67 āļĄāļĄ.

āđ€āļŠāđ‰āļ™āļœāđˆāļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡

ÎĶ 74.4 āļĄāļĄ.

āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§

86.5 āļĄāļĄ. (3.4 āļ™āļīāđ‰āļ§)

āļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļ

365 āļāļĢāļąāļĄ (12.9 āļ­āļ­āļ™āļ‹āđŒ)

āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāđˆāļēāļ™āļĢāļđāļĢāļąāļšāđāļŠāļ‡

9 (āļĄāđˆāļēāļ™āļĢāļđāļĢāļąāļšāđāļŠāļ‡āđāļšāļšāļ‚āļ­āļšāđ‚āļ„āđ‰āļ‡)

āļĢāļđāļĢāļąāļšāđāļŠāļ‡āđāļ„āļšāļŠāļļāļ”

F/22

āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™

āļŪāļđāļ”āļšāļąāļ‡āđāļŠāļ‡āļ—āļĢāļ‡āļāļĨāļĩāļšāļ”āļ­āļāđ„āļĄāđ‰, āļāļēāļ›āļīāļ”āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒ, āļāļēāļ›āļīāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒ

āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļĄāļēāļ•āđŒ

SONY E-Mount



āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē
āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļĩāļ§āļīāļ§ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™
āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ„āļļāļāļāļĩāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™ āļ—āđˆāļēāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āđˆāļēāļ™āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āđāļĨāļ° āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ„āļļāļāļāļĩāđ‰
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē
0/4
āļĨāļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļš