- āđāļĨāļāļŠāđ 85mm āļĢāļļāđāļāđāļĢāļāļāļāļāđāļĨāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāđāļŦāļ§*
- āļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāđāļŦāļ§ VC āļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļŠāļđāļ 3.5 āļŠāļāļāļ
- āļĄāļāđāļāļāļĢāđāđāļāļāļąāļŠ USD āđāļāļāļąāļŠāļĢāļ§āļāđāļĢāđāļ§ āđāļĄāđāļāļĒāļģ
- āđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļĨāļāļŠāđāđāļāļ Moisture-Resistant** āļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĩāļĨāļāđāļāļāļāļąāļāļĢāļāļāļāļąāļ§āđāļĨāļāļŠāđ āļĢāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāļāļĨāļēāļāđāļāđāļāđāļāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđ
- āļāļīāđāļāđāļĨāļāļŠāđāļŦāļāđāļēāđāļāļĨāļ·āļāļāļāļīāļ§āļāļīāđāļĻāļĐ Fluorine (āļāļĨāļđāđāļāļĢāļĩāļ) āļāđāļāļāļāļąāļāļāļĢāļēāļāđāļĨāļāļ° āđāļĨāļ°āļāļģāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļēāļāđāļāđāļāđāļēāļĒ
* āđāļĄāļ·āđāļāđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļąāļāđāļĨāļāļŠāđ 85mm F/1.8 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĨāđāļāļ DSLR āđāļāļ Full Frame , āļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļĒ Tamron āđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 19 āļāļļāļĄāļ āļēāļāļąāļāļāđ 2015
** āđāļāļĢāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļāļāļđāđāļĄāļ·āļāļŠāļīāļāļāđāļē, āļāļļāļāļŠāļĄāļāļąāļāļīāļāđāļēāļāđ āļāļāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļĩāđāļāļēāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļĨāļāļĨāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļŠāļ·āđāļāļĄāļŠāļ āļēāļāļĨāļāļāļēāļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļē, āđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļīāļāļāđāļēāđāļĄāđāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļ·āđāļ āļāđāļģ āļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāđāļŦāļĨāļ§āļāļ·āđāļāđ
1. The worlds first* 85mm fast-aperture lens with image stabilization
āļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāđāļŦāļ§ VC āļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļŠāļđāļ 3.5 āļŠāļāļāļ** āļāđāļ§āļĒāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļāļāļĩāđāđāļŠāļāļāđāļāļĒāđāļĄāđāļāļ°āļāļ·āļāļāļĨāđāļāļāļāđāļ§āļĒāļĄāļ·āļāđāļāļĨāđāļē āđāļāļīāđāļĄāđāļāļāļēāļŠāđāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđāļ āļēāļāđāļāđāļĄāļēāļāļĒāļīāđāļāļāļķāđāļāđāļāļĒāđāļĄāđāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāđāļāđāļāļēāļāļąāđāļāļāļĨāđāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāļāđāļāļīāđāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļ§āđāļŠāļ āļāļąāđāļāļĒāļąāļāļāđāļ§āļĒāđāļāļīāđāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļķāļāļ§āļĩāļāļīāđāļ āļāđāļ§āļĒāļĢāļ°āļāļāļāļąāļāļŠāļąāđāļāļāļĩāđāļāļģāļāļēāļāļāļĒāđāļēāļāļĢāļēāļāļĢāļ·āđāļ āļāļķāļāđāļāđāļāđāļĨāļāļŠāđāļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļāļāļąāđāļāļ āļēāļāļāļīāđāļ āđāļĨāļ°āļ§āļĩāļāļīāđāļ āļāđāļ§āļĒāļāļļāļāļ āļēāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāđāļŦāļ§āļāļĩāđ
* āđāļĄāļ·āđāļāđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļąāļāđāļĨāļāļŠāđ 85mm F/1.8 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĨāđāļāļ DSLR āđāļāļ Full Frame , āļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļĒ Tamron āđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 19 āļāļļāļĄāļ āļēāļāļąāļāļāđ 2015
** āļāļāļŠāļāļāļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ CIPA āļāļāļāļĨāđāļāļ Canon EOS-5D MK III āđāļĨāļ° Nikon D810
2. Superior resolving power and attractive bokeh
āļāđāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļāļŠāđāļĄāļēāļāļĒāđāļēāļāļĒāļēāļ§āļāļēāļ āļĢāđāļ§āļĄāļāđāļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļāđāļāļīāđāļāđāļĨāļāļŠāđāļāļīāđāļĻāļĐāļāļĒāđāļēāļ LD āđāļĨāļ° XLD āđāļāđāļĨāļāļŠāđāļĢāļļāđāļāļāļĩāđ āļāđāļ§āļĒāđāļŦāđāđāļĨāļāļŠāđāļĄāļĩāļāļļāļāļ āļēāļāļāļĩāđāļŠāļĄāļāļļāļĢāļāđāđāļāļāļĒāļīāđāļāļāļķāđāļ āļĨāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļĢāđāļŦāļĨāļ·āđāļāļĄāļāđāļēāļāđ āđāļŦāđāļŦāļĄāļāđāļ āļāļāļāļāļēāļāļāļĩāđ āđāļĨāļāļŠāđāļĢāļļāđāļāļāļĩāđāļĒāļąāļāļĄāļĩāļĢāļđāļĢāļąāļāđāļŠāļāļāļĩāđāļāļ§āđāļēāļāļāļķāđāļāļāđāļ§āļĒāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļĒāļ āļēāļāđāļāļāļāļēāļāļŦāļĨāļąāļāđāļāļĨāļāđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāđāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļĒāļāļēāļĄāļĒāļīāđāļāļāļķāđāļ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļĒāļ āļēāļāļāļāļĢāđāļāđāļāļĢāļ āļāļĢāđāļāļĄāđ āļāļąāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāđāļāđāļāđāļāļĩāđāļāļĨāļĄ āļŠāļ§āļĒāļāļēāļĄ āđāļĨāļ°āļāļđāđāļāđāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļī āđāļāļāļāļ°āļāļĩāđāļāļąāļ§āđāļāļāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāđāļāđāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļĄāļāļąāļāļŠāļđāļ
3. Fluorine Coating and Moisture-Resistant Construction*
āđāļāļĨāļ·āļāļāļāļīāļ§āđāļĨāļāļŠāđāļāļīāđāļāļŦāļāđāļēāđāļāļ Fluorine Coating āļāļķāđāļāļāđāļ§āļĒāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļāļŠāđāļāļīāđāļāļŦāļāđāļēāļāļēāļāļāļĢāļēāļāļŠāļāļāļĢāļ āļŦāļĒāļāļāđāļģ āđāļĨāļ°āļāļĢāļēāļāļĄāļąāļāļāđāļēāļāđ āļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāđāļŠāļĢāļīāļĄāđāļŦāđāđāļĨāļāļŠāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļēāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļđāđāļĨ āđāļĨāļ°āļāļģāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļēāļāđāļāđāļāđāļēāļĒāļāļ§āđāļēāļāļāļāļī āļĢāđāļ§āļĄāļāđāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĩāļĨāļāđāļāļāļāļąāļāđāļāļ Moisture-Resistant Construction* āļāļĩāđāļāđāļ§āļĒāđāļŦāđāļĢāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāļāļĨāļēāļāđāļāđāļāđāļāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđ
*āđāļāļĢāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļāļāļđāđāļĄāļ·āļāļŠāļīāļāļāđāļē, āļāļļāļāļŠāļĄāļāļąāļāļīāļāđāļēāļāđ āļāļāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļĩāđāļāļēāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļĨāļāļĨāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļŠāļ·āđāļāļĄāļŠāļ āļēāļāļĨāļāļāļēāļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļē, āđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļīāļāļāđāļēāđāļĄāđāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļ·āđāļ āļāđāļģ āļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāđāļŦāļĨāļ§āļāļ·āđāļāđ
4. Sophisticated eBAND and BBAR coatings plus Advanced Anti-Reflection Technologies
āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļ·āļāļāļāļīāļ§āļāļļāļāļ āļēāļāļŠāļđāļāļāļēāļ Tamron āļŠāļāļāļĢāļđāļāđāļāļ āļāļ·āļ eBAND (Extended Bandwidth & Angular-Dependency) āļāļķāđāļāđāļāđāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāđāļ āđāļĨāļ° BBAR (Broad-Band Anti-Reflection) āļāļķāđāļāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļ·āļāļāļāļīāļ§āļāļĩāđāđāļāđāļāđāļŦāđāđāļĨāļāļŠāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāđāļāļāđāļāđāļŠāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļļāļāļ āļēāļ āļāļĢāđāļāļĄāļāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļāļāļāļąāļāđāļŠāļāđāļāļĨāļĢāđ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļĢāđāļŠāļāļŦāļĨāļāļ āļāđāļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļāļĨāļ·āļāļāļāļīāļ§āđāļĨāļāļŠāđāļāļīāđāļĻāļĐ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļāļĢāđāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļĨāļāļŠāđāļāļĒāđāļēāļāļĒāļāļāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄ āļāļķāļāļāđāļ§āļĒāļĨāļāļāļēāļĢāļŠāļ°āļāđāļāļāļāļāļāđāļŠāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļĨāļāļŠāđ āļāđāļ§āļĒāđāļŦāđāļāļīāđāļāđāļĨāļāļŠāđāđāļāđāļĨāļ°āļāļīāđāļāļŠāđāļāļāđāļāļāļļāļāļ āļēāļāļāļķāļāļāļąāļāļāļĒāđāļēāļāļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđāđāļāļ āļāļāđāļāđāļ āļēāļāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļĄāļāļąāļ āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĢāļĩāļĒāļāļāđāļēāļāļŠāļđāļ āđāļŦāđāļ āļēāļāļāļĩāđāđāļŠ āļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļŠāļđāļāļāļąāđāļāđāļāļŠāđāļ§āļāļŠāļ§āđāļēāļ āđāļĨāļ°āļŠāđāļ§āļāļĄāļ·āļ
5. Electromagnetic diaphragm system now used also for Nikon-mount lens
āļĢāļ°āļāļ Electromagnetic Diaphragm āļāļķāđāļāđāļāđāļāļēāļāđāļāđāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāđāļāļĢāļ°āļāļāđāļĄāļēāļāđ Canon āļāļĒāļđāđāđāļĨāđāļ§ āđāļāđāļĨāļāļŠāđāļĢāļļāđāļāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļŦāđāđāļāđāļāļēāļāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļĄāļēāļāđ Nikon* āļāđāļ§āļĒāđāļāđāļāļāļąāļ āđāļāļ·āđāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļĢāļ°āļāļāļĄāđāļēāļāļĢāļđāļĢāļąāļāđāļŠāļāđāļŦāđāļāļģāļāļēāļāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāđāļĄāđāļāļĒāļģāļĒāļīāđāļāļāļķāđāļ āļāđāļ§āļĒāļĢāļ°āļāļāļāļīāđāļĨāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđ āđāļĨāļ°āļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļĩāđāļāļģāļāļēāļāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļāļĒāđāļēāļāļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđāđāļāļ
* āļĢāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļģāļēāļāļāļąāļāļāļĨāđāļāļāļĢāļļāđāļ D3100, D3200, D3300 ,D5000, D5100 ,D5200, D5300, D5500, D7000, D7100 ,D7200, D300, D300s, D600, D610, D700, D750, D800, D810, D3x, D3s, D4, D4s, Df āđāļĨāļ°āļĢāļļāđāļāđāļŦāļĄāđāđāļāļāļāļēāļāļ
6. USD actuator maximized for fast and accurate focusing
āļĢāļ°āļāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāđāļāļāļąāļŠ USD (Ultrasonic Silent Drive) āļāļķāđāļāđāļāđāļāļĄāļāđāļāļāļĢāđāļāļąāļĨāļāļĢāļēāđāļāļāļīāļāđāļāļāļ§āļāđāļŦāļ§āļ (Ring-type ultrasonic motor) āļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāđāļŦāļĄāđāļāļąāđāļāđāļāļāđāļēāļāļŪāļēāļĢāđāļāđāļ§āļĢāđ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļŠāļđāļāļāļķāđāļ āļāđāļ§āļĒāđāļŦāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļāļēāļāđāļāđāđāļāļĩāļĒāļ āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļĢāđāļ§āļŠāļđāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļĄāđāļāļĒāļģāļĄāļēāļāļĒāļīāđāļāļāļķāđāļ āļāļąāđāļāļĒāļąāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļąāļāļŦāļĄāļļāļāđāļāļāļąāļŠāđāļāļāđāļāđāļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļēāđāļāļĒāđāļĄāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāļŠāļĨāļąāļāđāļŦāļĄāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāļąāļŠ
7. Compatibility with TAMRON TAP-in Console
āļĢāļāļāļĢāļąāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļāđāļāļīāļĢāđāļĄāđāļ§āļĢāđ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļąāđāļāļāđāļēāļāđāļēāļāđ āļāļāļāđāļĨāļāļŠāđāļāļĩāđāļāđāļēāļāļ āļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāđāļāđāđāļāļāļāļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢ āļāđāļ§āļĒāļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļĩāđāļāļ·āđāļāļ§āđāļē TAMRON TAP-in āđāļāļĒāļāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāļĄāļāđāļāļāđāļēāļāļŠāļēāļĒ USB āđāļāđāļēāļŠāļđāđāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ
āļĢāļŦāļąāļŠ | F016 |
āļāļēāļāļĒāļēāļ§āđāļāļāļąāļŠ | 85mm |
āļĢāļđāļĢāļąāļāđāļŠāļāļāļ§āđāļēāļāļŠāļļāļ | F/1.8 |
āļĄāļļāļĄāļĢāļąāļāļ āļēāļ | 28°33 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĨāđāļāļ Full-Frame 18°39 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĨāđāļāļ APS-C |
āđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļĨāļāļŠāđ | 13 āļāļīāđāļ āđāļāđāļāđāļāđāļ 9 āļāļĨāļļāđāļĄ |
āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļāļāļąāļŠāđāļāļĨāđāļŠāļļāļ | 0.8 āđāļĄāļāļĢ (31.5 āļāļīāđāļ§) |
āļāļģāļĨāļąāļāļāļĒāļēāļĒāļŠāļđāļāļŠāļļāļ | 1 : 7.2 āđāļāđāļē |
āļāļāļēāļāļāļīāļĨāđāļāļāļĢāđ | ÎĶ67 āļĄāļĄ |
āđāļŠāđāļāļāđāļēāļāļĻāļđāļāļĒāđāļāļĨāļēāļ | ÎĶ84.8 āļĄāļĄ. |
āļāļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§ | āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļ Canon: 91.3 āļĄāļĄ. (3.6 āļāļīāđāļ§) āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļ Nikon: 88.8 āļĄāļĄ. (3.1 āļāļīāđāļ§) |
āļāđāļģāļŦāļāļąāļ | āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļ Canon: 700 āļāļĢāļąāļĄ (27.7 āļāļāļāļāđ) āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļ Nikon: 660 āļāļĢāļąāļĄ (23.3 āļāļāļāļāđ) |
āļāļģāļāļ§āļāļĄāđāļēāļāļĢāļđāļĢāļąāļāđāļŠāļ | 9 (āļĄāđāļēāļāļĢāļđāļĢāļąāļāđāļŠāļāđāļāļāļāļāļāđāļāđāļ) |
āļĢāļđāļĢāļąāļāđāļŠāļāđāļāļāļŠāļļāļ | F/16 |
āļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļāļ VC | 3.5 āļŠāļāļāļ, āļāļāļŠāļāļāļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ CIPA āļāļāļāļĨāđāļāļ Canon 5D MK III āđāļĨāļ° Nikon D810 |
āļāļļāļāļāļĢāļāđāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļ·āđāļāļāļēāļ | āļŪāļđāļāļāļąāļāđāļŠāļ, āļāļēāļāļīāļāļŦāļāđāļēāđāļĨāļāļŠāđ , āļāļēāļāļīāļāļāđāļēāļĒāđāļĨāļāļŠāđ |
āļĢāļāļāļĢāļąāļāļĢāļ°āļāļāđāļĄāļēāļāđ | Canon EF, Nikon F, Sony A |
āđāļāļĢāļāļāđāļŠāļīāļāļāđāļē